T-Mobile's LG G3 users can manually update their phone to Android 5.0.1 right now